Não fala português? O tradutor te ajudará a ler estas ideias. (Ps: a tradução não é literal!!!)

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

sábado, 10 de julho de 2010

Sobre fazer o balanço noturno.

Hoje um pouco de poesia para reavivar a alma.
Com esse poema penso em mim, a cada dia aqui no sul do sul, com o sol e o frio que faz esta temporada. Com a presença e as ausências.
Ps: Gracias a Julio C., de faroazul.com, por los poemas tan hermosos y ideas tan llenas de vida que hace mucho nos brinda.
_______
Haciendo balance...
28 de mayo de 2010
Muchas noches antes de dormir, me obligo a recapitular los días, no siempre el recuento deja saldo a favor, pero siempre me ha gustado pensar en lo que hay y en lo que vendrá, no pretendo hacer un inventario, pretendo darme cuenta de lo que afortunadamente tengo y aprendo, ni siquiera le pongo fechas o si es futuro o si dejo de ser presente, esto es lo que hay por ahora…
1. La comida no se echa a perder en la nevera. Aprendí a hacer el super
2. Las noches son más sencillas en mi habitación. Aprendí que debo hacer la cama antes de irme al trabajo
3. Doy con una sonrisa el pase al auto de enfrente. Aprendí a ser paciente
4. Saludo de mano y con un beso o hasta con un abrazo a quien lo permita. Aprendí a abrir las ventanas
5. Ahora regalo mis libros. Aprendí a dejar ir las cosas
6. Cada día me gusta más estar conmigo. Aprendí a comer solo
7. Cuando me disfrazo de saco y corbata miro más hacia cielo. Aprendí a volar sin despegar del piso
8. Sigo teniendo miedo a las fotografías. Aunque me haya comprado al fin y después de tantos años la cámara que siempre quise
9. Viajo más ligero. Aprendí a hacer maletas
10. Las madrugadas me siguen gustando. Me reconcilie con mi guitarra


Y lo más importante, a pesar del pasado... sobrevivo...